Chat Thread

Аватар пользователя
Khan
Сообщений: 877
Зарегистрирован: 30 июл 2015, 17:38
Контактная информация:

Chat Thread

Сообщение Khan » 13 авг 2015, 18:36

Questions to the developers can now be asked here:
http://forum.sad-crab.com/forum/witch-t ... -developer

ktn555
Сообщений: 5
Зарегистрирован: 10 авг 2015, 20:26

Re: Chat Thread

Сообщение ktn555 » 05 сен 2015, 08:22

How do you get luna to show up in 1.51

Аватар пользователя
Khan
Сообщений: 877
Зарегистрирован: 30 июл 2015, 17:38
Контактная информация:

Re: Chat Thread

Сообщение Khan » 05 сен 2015, 08:43

ktn555 писал(а):How do you get luna to show up in 1.51

In one of the event, but this event in Russian

Paliuka
Сообщений: 3
Зарегистрирован: 10 сен 2015, 15:52

Re: Chat Thread

Сообщение Paliuka » 10 сен 2015, 15:59

Hi,
I'm new here but i like your edition of the game.
I have one question?
Is there any chance i could translate rest of the game on my own?
If yes, how to do it?

Аватар пользователя
Khan
Сообщений: 877
Зарегистрирован: 30 июл 2015, 17:38
Контактная информация:

Re: Chat Thread

Сообщение Khan » 10 сен 2015, 16:05

Paliuka писал(а):Hi,
I'm new here but i like your edition of the game.
I have one question?
Is there any chance i could translate rest of the game on my own?
If yes, how to do it?

Hello, we already work on translate game.
You can found mistakes or errors of English Language in game, so sent it in this thread.

Paliuka
Сообщений: 3
Зарегистрирован: 10 сен 2015, 15:52

Re: Chat Thread

Сообщение Paliuka » 11 сен 2015, 10:31

Khan писал(а):
Paliuka писал(а):Hi,
I'm new here but i like your edition of the game.
I have one question?
Is there any chance i could translate rest of the game on my own?
If yes, how to do it?

Hello, we already work on translate game.
You can found mistakes or errors of English Language in game, so sent it in this thread.


Actually I was more thinkiing about editing existing or future versions to other languages.
Maybe You could give some help with editing scripts.
I read the instruction of renpy editing in russian but I don't understand it very well.
I'm using Rpaextractor to unpack .rpa files and then jedit to edit .rpy files but i've got problems with encoding. What encoder are you using?
And after this how to save my work.
I hope you understand what I'm writing :)

Аватар пользователя
Khan
Сообщений: 877
Зарегистрирован: 30 июл 2015, 17:38
Контактная информация:

Re: Chat Thread

Сообщение Khan » 11 сен 2015, 10:37

Paliuka писал(а):
Khan писал(а):
Paliuka писал(а):Hi,
I'm new here but i like your edition of the game.
I have one question?
Is there any chance i could translate rest of the game on my own?
If yes, how to do it?

Hello, we already work on translate game.
You can found mistakes or errors of English Language in game, so sent it in this thread.


Actually I was more thinkiing about editing existing or future versions to other languages.
Maybe You could give some help with editing scripts.
I read the instruction of renpy editing in russian but I don't understand it very well.
I'm using Rpaextractor to unpack .rpa files and then jedit to edit .rpy files but i've got problems with encoding. What encoder are you using?
And after this how to save my work.
I hope you understand what I'm writing :)

Add me in Skype
Qcerb32

Paliuka
Сообщений: 3
Зарегистрирован: 10 сен 2015, 15:52

Re: Chat Thread

Сообщение Paliuka » 11 сен 2015, 10:47

Khan писал(а):
Paliuka писал(а):Hi,
Actually I was more thinkiing about editing existing or future versions to other languages.
Maybe You could give some help with editing scripts.
I read the instruction of renpy editing in russian but I don't understand it very well.
I'm using Rpaextractor to unpack .rpa files and then jedit to edit .rpy files but i've got problems with encoding. What encoder are you using?
And after this how to save my work.
I hope you understand what I'm writing :)

Add me in Skype
Qcerb32
[/quote]
This could be a problem because I can only do this when I'm in my work in the office in free time so i can't make any attention :P.
If you could, please make a smal instruction in english. If it is now a problem because of other work its okay. I'll try to solve this on my own.

Аватар пользователя
Khan
Сообщений: 877
Зарегистрирован: 30 июл 2015, 17:38
Контактная информация:

Re: Chat Thread

Сообщение Khan » 11 сен 2015, 11:01

Paliuka писал(а):
Khan писал(а):
Paliuka писал(а):Hi,
Actually I was more thinkiing about editing existing or future versions to other languages.
Maybe You could give some help with editing scripts.
I read the instruction of renpy editing in russian but I don't understand it very well.
I'm using Rpaextractor to unpack .rpa files and then jedit to edit .rpy files but i've got problems with encoding. What encoder are you using?
And after this how to save my work.
I hope you understand what I'm writing :)

Add me in Skype
Qcerb32

This could be a problem because I can only do this when I'm in my work in the office in free time so i can't make any attention :P.
If you could, please make a smal instruction in english. If it is now a problem because of other work its okay. I'll try to solve this on my own.[/quote]
I write later on your email.

messi86
Сообщений: 12
Зарегистрирован: 12 сен 2015, 21:42

Re: Chat Thread

Сообщение messi86 » 13 сен 2015, 14:46

When is 1.5.2 going to be ready? Where can i find 1.3 or 1.4 versions?

Also what happens with the journalism tasks? After she completes the first round of every task you can't advance.

Аватар пользователя
Khan
Сообщений: 877
Зарегистрирован: 30 июл 2015, 17:38
Контактная информация:

Re: Chat Thread

Сообщение Khan » 13 сен 2015, 15:54

messi86 писал(а):When is 1.5.2 going to be ready? Where can i find 1.3 or 1.4 versions?

Also what happens with the journalism tasks? After she completes the first round of every task you can't advance.

In the start of october. about 1.3 and 1.4 i dont know, we dont save this versions.
Wait english version

syrus53
Сообщений: 2
Зарегистрирован: 21 сен 2015, 13:19

Re: Chat Thread

Сообщение syrus53 » 21 сен 2015, 13:20

Where can i get the English version pls

Аватар пользователя
Khan
Сообщений: 877
Зарегистрирован: 30 июл 2015, 17:38
Контактная информация:

Re: Chat Thread

Сообщение Khan » 21 сен 2015, 13:39

syrus53 писал(а):Where can i get the English version pls

For Win/OSX/Linux
https://mega.nz/#!HclwlQxb!Nz_MO0Vv6d4A ... KKZwKoagsg
For android:
https://mega.nz/#!rQElzb6R!8Jxo7YDhnaDQ ... 5Y526u6qjk

syrus53
Сообщений: 2
Зарегистрирован: 21 сен 2015, 13:19

Re: Chat Thread

Сообщение syrus53 » 23 сен 2015, 05:33

Khan писал(а):
syrus53 писал(а):Where can i get the English version pls

For Win/OSX/Linux
https://mega.nz/#!HclwlQxb!Nz_MO0Vv6d4A ... KKZwKoagsg
For android:
https://mega.nz/#!rQElzb6R!8Jxo7YDhnaDQ ... 5Y526u6qjk



still Russian

Аватар пользователя
Khan
Сообщений: 877
Зарегистрирован: 30 июл 2015, 17:38
Контактная информация:

Re: Chat Thread

Сообщение Khan » 23 сен 2015, 08:47

syrus53 писал(а):
Khan писал(а):
syrus53 писал(а):Where can i get the English version pls

For Win/OSX/Linux
https://mega.nz/#!HclwlQxb!Nz_MO0Vv6d4A ... KKZwKoagsg
For android:
https://mega.nz/#!rQElzb6R!8Jxo7YDhnaDQ ... 5Y526u6qjk



still Russian

See left wall in main menu and select EN

licantropus
Сообщений: 9
Зарегистрирован: 13 авг 2015, 16:32

Re: Chat Thread

Сообщение licantropus » 04 окт 2015, 08:59

when will you post the english version 1.5.1?

Аватар пользователя
Khan
Сообщений: 877
Зарегистрирован: 30 июл 2015, 17:38
Контактная информация:

Re: Chat Thread

Сообщение Khan » 04 окт 2015, 11:03

licantropus писал(а):when will you post the english version 1.5.1?

Already posted

licantropus
Сообщений: 9
Зарегистрирован: 13 авг 2015, 16:32

Re: Chat Thread

Сообщение licantropus » 04 окт 2015, 17:04

The links above don't work with me, can you put them again, please?

Аватар пользователя
Khan
Сообщений: 877
Зарегистрирован: 30 июл 2015, 17:38
Контактная информация:

Re: Chat Thread

Сообщение Khan » 04 окт 2015, 17:07

licantropus писал(а):The links above don't work with me, can you put them again, please?


For Win/Mac/Linux
https://mega.nz/#!HclwlQxb!Nz_MO0Vv6d4A ... KKZwKoagsg

For android apk:

https://mega.nz/#!rQElzb6R!8Jxo7YDhnaDQ ... 5Y526u6qjk

licantropus
Сообщений: 9
Зарегистрирован: 13 авг 2015, 16:32

Re: Chat Thread

Сообщение licantropus » 04 окт 2015, 17:17

Thank you!! It works perfectly

cane711
Сообщений: 3
Зарегистрирован: 05 окт 2015, 15:52

Re: Chat Thread

Сообщение cane711 » 05 окт 2015, 15:57

Hey guys,

you made an awesome Versions so far.

Can't wait for the full translated Version 1.5.2. You said start of october, hope it will be ready soon :)

pkwan1220
Сообщений: 8
Зарегистрирован: 05 окт 2015, 20:20

Re: Chat Thread

Сообщение pkwan1220 » 05 окт 2015, 20:25

I cant wait for fully translated 1.5.2
I played 1.5.1 version, and i really enjoyed it even though there was some Russian

I am really looking forward to train Daphne because it wasn't translated as Hermione

I hope you added tons of great effort and enjoyment

I was looking through the forum with google translator on, and i found that
Beta 1.5.2 version is coming out in 10th?
i am not sure because it was poorly translated with google translate
Can you confirm this news? and will we able to play the beta 1.5.2 version?

Аватар пользователя
Khan
Сообщений: 877
Зарегистрирован: 30 июл 2015, 17:38
Контактная информация:

Re: Chat Thread

Сообщение Khan » 05 окт 2015, 20:33

pkwan1220 писал(а):I cant wait for fully translated 1.5.2
I played 1.5.1 version, and i really enjoyed it even though there was some Russian

I am really looking forward to train Daphne because it wasn't translated as Hermione

I hope you added tons of great effort and enjoyment

I was looking through the forum with google translator on, and i found that
Beta 1.5.2 version is coming out in 10th?
i am not sure because it was poorly translated with google translate
Can you confirm this news? and will we able to play the beta 1.5.2 version?

Beta test on 10 of October. In this time beta testers only russians because very few English speaking people on the forum.
When will more people will test for English language

pkwan1220
Сообщений: 8
Зарегистрирован: 05 окт 2015, 20:20

Re: Chat Thread

Сообщение pkwan1220 » 05 окт 2015, 20:55

Khan писал(а):
pkwan1220 писал(а):I cant wait for fully translated 1.5.2
I played 1.5.1 version, and i really enjoyed it even though there was some Russian

I am really looking forward to train Daphne because it wasn't translated as Hermione

I hope you added tons of great effort and enjoyment

I was looking through the forum with google translator on, and i found that
Beta 1.5.2 version is coming out in 10th?
i am not sure because it was poorly translated with google translate
Can you confirm this news? and will we able to play the beta 1.5.2 version?

Beta test on 10 of October. In this time beta testers only russians because very few English speaking people on the forum.
When will more people will test for English language


Thank you for the response
I will look forward to the 1.5.2
Thanks again

cane711
Сообщений: 3
Зарегистрирован: 05 окт 2015, 15:52

Re: Chat Thread

Сообщение cane711 » 05 окт 2015, 21:19

Ok if you need beta testers for english version, just pm me i will do it with pleasure ;)


Вернуться в «Архив»

Кто сейчас на форуме

Количество пользователей, которые сейчас просматривают этот форум: нет зарегистрированных пользователей и 16 гостей