VladOstin писал(а):Здравствуйте. Возникла небольшая проблема с файлами формата .rpa, человек я не подкованный в этом деле, но решил перевести одну интересную игру на русский, а весь текст зачем-то запихнули в .rpa файлы. Есть notepad++, могу открыть сам rpa и перевести, но половина файла с текстом, а половина с иероглифами (в rpa 2 файла лежит), распаковал этот rpa, получил 2 файла, перевел, а вот как запихнуть обратно в этот самый rpa - не могу понять? Помогите кто чем сможет.
Сам rpa распаковывал rpa extractor, как понимаю - это вещь самописная и может только распаковать. Почитал немного по создание rpa через Питона, но понять как это сделать - я не в силах, нужна мини-инструкция.
VladOstin, запаковывать необязательно.
* Распакуйте архив.
* Распакованное содержимое поместите в папку game (где находится архив) , а сам архив удалите. Это должно работать точно так же, как первоначальная игра. Если работает, значит распаковано корректно.
* Замените файлы, которые вы перевели.
Все.